苦手を克服しようとすれば、得意を伸ばす時間が減っていく。
克服せずとも、得意を伸ばせば、苦手の存在は薄まっていく。
If we try to overcome our weaknesses, we will have less time to develop our strengths.
If you develop your strengths, you will naturally stop worrying about the existence of your weaknesses.
苦手を克服しようとすれば、得意を伸ばす時間が減っていく。
克服せずとも、得意を伸ばせば、苦手の存在は薄まっていく。
If we try to overcome our weaknesses, we will have less time to develop our strengths.
If you develop your strengths, you will naturally stop worrying about the existence of your weaknesses.