ありがとう(その6)(thank you (Part 6))

時々、午前0時を過ぎることはあったけど、
1年間、毎日、ブログを書くことができました。
自分におめでとう、ありがとう。そして、みんなにありがとう。

I was able to blog every day for a year, even though sometimes it was past midnight.
Congratulations to myself, thank you. And thank you all.