評価(その5)(evaluation (Part 5))

うまくいかないと評価しているのは自分自身。
うまくいっていると評価できるのも自分自身。

It is ourselves who evaluate that it is not going well.
It is also ourselves who can evaluate that it is going well.