失敗(その3)(failure (Part 3))

失敗を次に生かせるかどうかは自分次第。
結果を失敗と思うのかどうかも自分次第。

It is up to you whether you can make the most of your failure the next time.
It is also up to you whether you consider the outcome a failure.