頭の中 心の中

ふと、思ったことを書きます。自分に嘘はつかないように。

生死(life and death)

死ぬのに生きるというのは、何か面白い。
死ぬのがわかっているのに、生きている。
いつの日か死ぬために、今を生きている。
矛盾しているような、していないような。


To live in order to die is somehow intriguing.
To live, knowing full well that death awaits.
To live in the present, for the sake of dying someday.
It seems contradictory, yet perhaps it is not.