この世界の事、全てはわからない。常識だといわれている様な事でも、教科書に書いてある事だとしても、自分自身の目で確かめない限りは、結局のところは、何もわからない。 We don't know everything about this world.Even if it is said to be common sens…

操り人形には、ならない。自分の事は、自分で操る。 I will not be a puppet.I will do my own thing.

遠慮がちな人は、もっと、わがままになってもいい。遠慮がちな人のわがままは、意外と他人からすると、そんなにわがままでもなかったりするかもしれない。 People who tend to be reserved should be more selfish.The selfishness of those who tend to be …

自分の好きなものが、周りに受け入れられなくても、自分が好きだと認めていれば、周りの事は関係ない。 Even if what you like is not accepted by those around you, as long as you admit that you like it, it doesn't matter what is around you.

神経をすり減らしてまで、真剣に生きる事はないのかもしれない。どのみち、寿命が来たら、この世界から消えてなくなるのだから。 Maybe we will never live seriously until our hearts are exhausted.In any case, when our lifespan comes, we will disapp…

なぜ、苦手を克服しようとするのか。苦手は苦手なままでも問題ないはず。 Why are we trying to overcome what we are not good at?What you are not good at should not be a problem if you remain bad at it.

親切は、やってあげることなのではなくて、やりたくてやって、結果、親切なのが理想。 Ideally, kindness is not something you do for them, but something you want to do, and as a result, it is kindness.

死を恐れるより、生をたのしもう。 Instead of fearing death, let us enjoy life.

もし、嫌な事があったとしても、嫌な気持ちのままでいることが、本当に自分の望みなのだろうか。 If I have a bad day, is it really what I want, to remain in a bad mood?

人は、ありがとうで生まれ、ありがとうで生きて、ありがとうで終わる。 We are born with gratitude, we live with gratitude, and we end with gratitude.

報道に「報道しない自由」なんてない。起こった出来事を全て伝えるのが報道。どんな事も嘘偽りなく伝えるのが報道。 There is no “freedom not to report” in the press.The press is to report everything that happens.The press is to report everything …

回り道は、単なる遠回りと見るのか、新たな発見のチャンスと見るのかで、つまらなくもなれば、楽しくもなる。 It can be boring or fun, depending on whether you see the detour as just a detour or an opportunity for new discoveries.

何も起こらなかった日でも、自分の気づかないところで、人生最大の危機をあっさり回避していたかもしれない。 Even on a day when nothing happened, I could have easily avoided the biggest crisis of my life without even realizing it.

人間は、マニュアル通りには動かない。マニュアル通りにしか動かないのなら、人間の姿をした何かなのかもしれない。 Humans do not move according to a manual.If they only move according to the manual, they may be something in human form.

他人に理解されようとするから苦しくなる。自分自身が理解さえすれば、それで十分だ。 You suffer because you try to be understood by others.As long as you understand yourself, that is enough.

嘘偽りのない人は、強いのかもしれない。堂々としていれば、それだけでいいから。何も隠さなきゃいけないものはないから。 A person who is not lying may be strong.Because as long as you are open and unapologetic, that's all you need to be.Because …

自分自身を責めなくていい。どうしても責めたいのなら、人生を全うしてからでいい。 You don't have to blame yourself.If you must blame yourself, do it after you have lived your whole life.

他人は、現実的に不可能だろうと思うかもしれない。でも、不可能だと思って、挑戦している人はいない。 Others may think it would be practically impossible.But no one is trying, thinking it is impossible.

小さなトラブルがあっても落ち込むことはない。小さなトラブルのおかげで、大きなトラブルを回避することができたのかもしれないのだから。 Don't be discouraged by small troubles.It is because of the small trouble that you may have been able to avo…

人は、やり直せる。いつでも、どこでも、誰でもやり直せる。なんだかんだ理由をつけて、やり直せないと言っている人は、結局、自分自身でやり直さないと決めているだけに過ぎない。 People can start over. Anyone can start over, anytime, anywhere.Those …

価値のないものは存在しない。価値があるから存在している。 What does not have value does not exist.It exists because it has value.

良い人になろうすると、疲れるだけ。演じれば演じるほど、疲れてしまう。 The more you try to be a good person, the more tired you will get.The more you play the good guy, the more tired you get.

人生に意味を持たせなければ、結構、楽に生きられるのかも。 If you don't give meaning to your life, maybe you can live quite comfortably.

結局、人間は死ぬのだから、どんな事があったとしても、「まぁいいか。」くらいの心掛けでいいかもしれない。 After all, in the end, people die, so no matter what happens, it may be okay to have a mindset of “well, that's just the way it is somet…

もし、ニュース番組で取り扱われるものが、実際に起こっていないことばかりだったら、天と地がひっくり返ってしまうことだろう。 If all that is dealt with on news programs were things that were not actually happening, heaven and earth would be tur…

自分自身のためにしっかり休まないと、うまくいくものもうまくいかなくなる。 If you don't rest well for yourself, what works will not work.

「察して欲しい」というのは、周りにも自分にも優しくないことなんじゃないかなと思う。 I think that asking people to understand your feelings through your attitude and the way you look is not kind to those around you or to yourself.

ある者は、善を悪に見せる。ある者は、悪を善に見せる。悪者は、本当に悪者なのか、自分で確かめる必要がある。 Some make good seem evil.Some make evil seem good.You need to see for yourself if evil is really evil.

幸せは自分が決めることだけど、実は決めるまでもなく、近くにあって、もう幸せかもしれない。 Happiness is something you decide, but in fact, you don't have to decide, it is close by and you may already be happy.

注意報は、ありがたいようで、たくさんの人を不安にさせる厄介なものなのかもしれない。 Cautionary tales seem gratifying and may be a nuisance that makes a lot of people uneasy.