パッと見は、望みと違うように見えても、見方を変えると、意外と、望みと似ているということもあるのかもしれない。 It may look different from what you want, but if you look at it from a different perspective, it may be surprisingly similar to wh…

嘘をついていなくても、真実を言っているとは限らない。 Even if they are not lying, it does not mean they are telling the truth.

テレビで言っていること、新聞に書いてあることが、真実であるとは限らない。 What is said on TV or written in newspapers is not always true.

家は、雨や風から守ってくれる。暑さ、寒さからも守ってくれる。ずっと黙って守ってくれている。家さん、いつもありがとう。 The house protects you from rain and wind.It protects us from heat and cold.It has been silently protecting us all along.T…

感覚を大切にしたい。言葉で表現しにくい、感覚というものを大切にしていきたい。 I want to value the senses.I want to value sensation, which is difficult to express in words.

まだ起こってもいない先のことを不安に思わないこと。それが明るい未来につながっていくんだと思う。 Don't be anxious about the future that hasn't happened yet.I believe this will lead to a bright future.

僕は、僕のままでよかった。何も変える必要はなかった。変える必要があったのは、変える必要があるという意識を変えることだった。 I was fine as I was.I didn't need to change anything.What I needed to change was to change my awareness of the need …

「もし、あの時、ああだったら・・。」なんて、考えても仕様が無い。あの時があったから今がある。今からでも、後悔しない選択をしよう。そうすれば、「あの時、ああだったら・・。」なんて、考えることもない。 "If only I'd been like that then..." There…

ニュース番組は、事件、事故、災害など、人を不安にさせるようなものが多すぎる。もっと、他に伝える事はないのだろうか。 Too many news programs are about incidents, accidents, disasters, etc. that make people uneasy.Isn't there anything else to …

良い子になるということは、言いなりになるということでもあるのかもしれない。 To be a good boy or girl may also mean to be at the mercy of others.

自分がたのしいことをしよう。自分がうれしいことをしよう。そうすれば、毎日がハッピー。 Let's have fun.Do what makes you happy.If you do that, you will be happy every day.

結局、人も物も地球に還っていく。ただ、そのタイミングが早いか遅いかだけなんだろう。 In the end, both people and things will return to the earth.It is just a matter of whether the timing is early or late.

いつも我慢をしていると、周りに対して不満を抱きやすくなるのかもしれない。 If you are always holding back, it may be easier to become dissatisfied with those around you.

合わないものは合わないの。無理に合わせる必要はないの。 What doesn't fit doesn't fit.You don't have to force it to fit.

休息は大切。ひとりの時間は大切。心が忙しいと、いろんなことを見逃してしまう。 Rest is important. Alone time is important.When our minds are busy, we miss out on many things.

自分が感じた「たのしい」に、他人の意見は関係ないのです。 The opinions of others are irrelevant to the "fun" I feel.

おそらく、退屈というものはない。目の前にあるものをたのしもうとしていないだけ。 Perhaps there is no such thing as boredom.We are just not trying to enjoy what is in front of us.

学校は、人間を操り人形に変える工場なのかもしれない。 Schools may be factories that turn people into marionettes.

ごはんを食べる時は、食べることに集中する。食べているということに集中する。色、味、食感、いろいろ感じながら食べることに集中することが大事なのかもしれない。 When you eat food, concentrate on eating.Concentrate on the fact that you are eating…

みんな、ハッピーになるために生まれてきたはずなんだ。 Everyone should be born to be happy.

幸せは、なるものではなくて、気づくものなのかもしれない。 Maybe happiness is not something to become, but only something to notice.

みんなすごいんだ。すごいところが何かあるはずなんだ。 Everyone is amazing. There has to be something great about them.

あれをしようと思ったらする。これをしようと思ったらする。考えなくていい。理由なんていい。たぶん、それでいいと思う。 If I want to do that, I will do that.If I decide to do this, I will do that.You don't have to think about it.Don't worry abo…

たぶん、頭で考えすぎると、気持ちが沈んでいきやすいんだと思う。 Perhaps if I think too much in my head, I tend to feel down.

夜の雨は見えないけれど、耳や肌で感じることができる。 You cannot see the rain at night, but you can feel it with your ears and skin.

右を向けと言われれば、左を向いてみる。誰かの言うことを聞くだけじゃ面白くないじゃない。 If someone tells me to turn to the right, I turn to the left.It's no fun just to listen to what someone says.

死を恐れていても仕様が無い。どんな形であれ、いずれ、死が来ることは、わかっているのだから。 There is no use in being afraid of death.We know that death will come sooner or later, no matter what form it takes.

本音を言えない世界で生きる意味はあるのだろうか。本音を出していきたい。本音を出して生きていたい。 What is the point of living in a world where we cannot say what we really feel?I want to express my true feelings. I want to live with my true…

自分のできることをやれば、それだけで十分。 If you do what you can do, that is enough.

初めは、誰もが1年生。間違ったって、かまわない。 In the beginning, everyone is a first-year student.It doesn't matter if you make a mistake.