こうでなければならないことなんて、本当は何もなかったのかもしれない。 Maybe there was never really anything that had to be this way.

わくわくする気持ちは、いつまでも忘れたくないな。 I don't want to forget the feeling of excitement forever.

取り残されたと思うのか、自分のペースで進んでいると思うのか。 Do you feel left behind or do you feel you are moving at your own pace?

人は、失うことを恐れなくなった時、とてつもなく、強くなるのかもしれない。 When a person is no longer afraid of losing, he or she may become tremendously strong.

思いが違って当たり前。価値観が違って当たり前。ただ、それだけなんだよね。 It is natural to have different feelings.It is natural to have different values.That's all there is to it.

優しい嘘もあるのかもしれない。でも、心から通じ合う相手なら、本当のことを話したほうが、相手の為にも自分の為にもなるんじゃないだろうか。 Maybe there are some gentle lies. But if you are sincerely communicating with someone, it would be bette…

夢とは何か。現実とは何か。確かめる方法なんて、果たしてあるのだろうか。 What is a dream?What is reality?Is there really any way to know for sure?

衣食住は、大事だよ。特に睡眠は、大事だよ。そう、夢の中で文字が浮かんだ。 Food, clothing, and shelter are important.Sleep is especially important.Such words came to me in my dream.

問題ではないことでも、問題があると思い込むと、問題になってしまう。 Even things that are not problems become problems when we assume they are.

口癖がその人を表すのだとしたら、口癖が変わると、その人も変わるのかもしれない。 If a habit of speech describes a person, then perhaps the person changes when the habit of speech changes.

大義名分があれば、何をやってもいいという訳ではない。 A good cause does not mean you can do anything you want.

何かに備えるということは、備えたものがいかされる状況を望んでいるとも言えるのかもしれない。 It may be said that to be prepared for something is to want a situation in which one's preparedness can be put to good use.

不満に思うなら、言ったほうがいい。言い方はあるかもしれないけれど、言わなければ、満足していると思われてしまう。 If you are dissatisfied, you should say it.There may be a way to say it, but if you don't say it, people will think you are sati…

子供のような心で、純粋に、無邪気に、そうできることが何より幸せな事なのかもしれない。 Perhaps the happiest thing is to be able to be pure and innocent with a childlike heart.

国のトップは、国民の為に存在する。 The head of state exists to serve the people.

いつからでも始められる。どこからでも始められる。遅いなんてことはない。 You can start anytime.You can start anywhere.It is never too late.

しわは、成長の証。 Wrinkles are a sign of growth.

ため息が出るのは、悪い時ばかりじゃない。至福の時にも出てしまうもの。 Sighing is not only for bad times.It happens even when we are in bliss.

何かを選ぶということは、何かと別れているのかもしれない。 Choosing something means, You may be parting with something.

人は、長生きするために生きている訳じゃない。 People do not live to outlive.

同じ毎日なんてありえないし、できっこない。必ずどこかが違うはず。新たな発見に出会えているはず。 Every day cannot and will not be the same.There is always something different. You will discover something new.

意外と、周りの為にやっていることが、周りの為になっていなくて、自分の為にやっていることが、周りの為になっていることもあるのかもしれない。 Surprisingly, what we do for the people around us may not be for the people around us.What you are doi…

空気は、見えないけれど、存在している。空気は、見えないけれど、大切なもの。見えないけれど、大切なものは、たぶん、この世にたくさん存在している。 Air is invisible, but it exists.Air is invisible, but it is important.There are probably many in…

毎日たのしくて、いいんです。小さくても、たのしいことはあるんです。その、たのしいことを見つけるんです。 It's okay to have fun every day.It can be small, but it can be fun.We have to find those fun things.

常識なんて取っ払ってしまおう。常識なんて思い込みに過ぎない。誰かがそう思い込ませたいだけに過ぎない。 Let's get rid of common sense.Common sense is nothing but an assumption.It is only what someone wants you to think.

個性は良い。個性があるから、面白い。個性があるからこそ、一際輝く。みんな一緒じゃ、面白くないじゃない。 Individuality is good.Individuality is interesting.Individuality is what makes it shine.If everyone is the same, it's not interesting.

ああ、喉が痛い。風邪かなぁ。でも、これも人間だから経験できることと思うと、何か、少しうれしい気もする。 Oh, my throat hurts. I wonder if it's a cold.But I think it's because I'm human that I can experience this,I feel a little happy.

ご先祖さんがつないでくれた命を大切に。 Cherish the life that your ancestors connected to you.

ゲームセンターで、いろんな人が景品を取っているところをたくさん見た。それだけ、たくさんの幸せを見たということ。そして、そんな幸せな姿をたくさん見ることができた僕もまた幸せ者なのだ。 I saw many people from all walks of life taking prizes at …

不安や恐れ、悲しみを映し出すものをあえて見る必要はないはず。 There should be no need to dare to look at something that reflects anxiety, fear, or sadness.