頭の中 心の中

ふと、思ったことを書きます。自分に嘘はつかないように。

異国(foreign country)

郷に入れば郷に従え。
そうすることで、その国を味わえる。
その国のルールに従えないのならば、
なぜ、その国に足を踏み入れたのか。
自国のルールが適用されない異国に、
なぜ、わざわざ足を踏み入れたのか。


If you set foot in a foreign country, respect its culture and traditions.
By doing so, you can taste the country.
If you cannot follow the rules of the country, why did you set foot in that country?
Why did you bother to set foot in a foreign country where the rules of your own country do not apply?