頭の中 心の中

ふと、思ったことを書きます。自分に嘘はつかないように。

思ったこと

生きる(その10)(live (Part 10))

真面目に生きていても、不真面目に生きていても、生きることにおいては同じ。ただ生き方が違うというだけ。どちらが良いという訳ではない。どちらにしても楽しい人生がいい。 It is the same in living, whether you live a serious life or an untruthful l…

充実(fulfillment)

自分で充実しない一日を作るのは、とても難しい。頑張って、充実しない一日を作ることができても、充実しない一日を作れた充実感を味わってしまう。 It is very difficult to make a non-fulfilling day for yourself.Even if you do your best to make a no…

完璧(その3)(perfection (Part 3))

完璧な人間などいないのだから、他人に完璧を求めてはいけない。自分に完璧を求めてはいけない。完璧でないからこそ人間らしい。完璧でない人間だから愛おしい。 No one is perfect, so don't expect perfection from others and don't expect perfection fr…

子供(child)

子供はわからないだろうと思うのは、おかしな話。子供にも、ちゃんと話せばわかるかもしれないし、子供だからこそ、わかることもあるかもしれない。 It is strange to think that children will not understand.Children might understand if you talk to th…

生きる(その9)(live (Part 9))

誰かに愛されるために生きてしまうと、誰かに愛されなくなってしまった時に、どう生きればいいかがわからなくなる。 If you live your life to be loved by someone, you will not know how to live when someone no longer loves you.

成長(growth)

人間は、毎日成長している。成長できている。ちょっとかもしれないけど、成長できている。感じられなかったとしても、成長できている。どんな一日だったとしても、成長できている。人生が終わるその日まで、成長し続けている。 People are growing every day…

欲求(desire)

周りに馬鹿にされないようなものが欲しいのか。自分が心から欲しいなと思うものが欲しいのか。 Do you want something that people won't make fun of you for?Do you want something that you think you really want?

多様性(その3)(Diversity (Part 3))

多様性を訴えるデモがあったりするけど何か変。今までもこれからも多様性しか存在していない。多様性を認めろと言う人達は気がついていない。多様性を受け入れなくてもいいという多様性に。 There are demonstrations for diversity, but something is wrong…

時間(その6)(time (Part 6))

時間があるから時が進んでいると思うだけで、時間という概念がなければ、ずっと今が続く。 We only think that time is moving forward because of time, but without the concept of time, we would be in the present all the time.

できる(can)

自分でやろうと思ったものは、できる可能性がある。何の気なしにやったものでも、できる可能性がある。全てのことにおいて、やったらできる可能性がある。 What you set out to do yourself, there is a chance you can do it.Even something you did withou…

常識(その2)(common sense (Part 2))

周りからおかしいと言われるということは、常識という名の平凡から抜け出せる何かを自分の中に持っているということなのかも。 Being told that people around you are crazy may mean that you have something in you that can break out of the mediocrity…

望み(hope (Part 3))

嫌な事を考えていて、嫌な事が起こるなら、それは正に望み通り。良い事を考えていて、良い事が起こるなら、それは正に望み通り。 If you are thinking about something unpleasant to you and something really unpleasant happens, it is exactly what you …

同類(その2)(similar (Part 2))

事実を確認し、正確かつ中立に報道する。それができないマスコミは、噂話と同じ。 Check the facts and report accurately and neutrally.Media outlets that fail to do so are no better than gossip.

回り道(その2)(detour (Part 2))

回り道は、新たな発見のチャンス。新たな発見のチャンスでいっぱい。見つけられるかどうかは自分次第。見つけることができたらラッキー。見つけられたら今日一日ハッピー。 Detours are opportunities for new discoveries.Full of opportunities for new di…

生きる(その8)(live (Part 8))

生きる意味があるとすれば、楽しむ為ではないだろうか。猫も犬も、どんな動物でも、毎日を楽しんでいると思う。人間も楽しめばいいと思う。 If there is a meaning to life, it is to enjoy it.Cats, dogs, any animal, I think they enjoy every day.I thin…

期待(expectations)

周りからの期待に応えようとすると、自分へのプレッシャーになっていき、応えても苦しみから解放されるだけ。 The more you try to meet the expectations of those around you, the more pressure you put on yourself, and meeting the expectations of th…

同類(similar)

国民の為になどと言いながら、国民の為に動かない政治家は、結婚すると言って結婚しない、結婚詐欺師と何等変わらない。 Politicians who say they are for the people, but do not work for the people, are no different from marriage swindlers who say …

儲け話(profitable story)

何かの儲け話が世に出るのは、もう、それでは儲けることができないからなんじゃないか。そんなふうに思うことがある。 I think the reason why some profitable story comes out in the world is because you can't make money out of it any more.I sometim…

答え(answer)

過去の経験はすばらしい。でも、答えというものは、経験の中だけではなくて、外にもあるかもしれない。 Past experiences are great.But answers may be found not only in experience, but also outside of it.

比べる(その2)(compare (Part 2))

自分の事をちっぽけだと思ってしまうのは、自分と何かを比較してしまっているからで、自分と何かを比較する事なんてしなければ、ちっぽけだと思う事などはないはずなんだ。 You think you are not an attractive person because you compare yourself to som…

生きる(その7)(live (Part 7))

自分の中で生きやすい生き方を探して、生きていけばいいんじゃないかと思う。 I think you should look for a way of life that is easy for you to live and live it.

真実(その5)(truth (Part 5))

真実を伝えない、伝えられない、そういったマスコミに用はない。 We have no use for such a media that does not or cannot tell the truth.

経験(その2)(experience (Part 2))

生きているから、良いことを経験できる。生きなければ、良いことを経験できない。 Because you live, you can experience good things.If you don't live, you cannot experience good things.

食べる(その2)(eat (Part 2))

食べたいものを食べられるのは幸せなこと。ゆっくり食べる時間が無いからといっても、食事を簡単に済ませてしまってはいけない。食べたいものを食べさせないのはいじわる。自分が食べたいと思ったものがあるのなら、それを叶えてあげればいいんじゃないかな…

価値観(その2)(values (Part 2))

価値観が違う人と一緒だと、新しい何かを見つけられる。良いものも、悪いものでも、どんなものだったとしても、どう生かすことができるか。 With people who have different values to you, you can discover new things.Whatever the new discovery is, whe…

たのしい(その6)(fun (Part 6))

楽しいことに意味を見出だそうとすると、楽しいことがだんだんと楽しくなくなる。 If you try to find meaning in fun things, fun things gradually become less and less fun.

多様性(その2)(Diversity (Part 2))

全てのものは存在していい。嫌いであることは問題ない。でも、排除しようとすれば、それは多様性とはいわない。受け入れるのも問題ないし、受け入れなくても問題ない。多様性に強要や強制はない。 Everything can exist.There is nothing wrong with disliki…

退屈(その3)(boredom (Part 3))

退屈であるということは、平穏でもあるということ。 Being bored means also being at peace.

大量生産(mass production)

マニュアル通りの教育をして、同じ人間が作られる。同じ人間になれない者は、その世界から排除される。 The same people are created through manual education.Those who cannot become the same people are excluded from the world.

指図(instructions)

やれと言われてやることは、つまらないし、面白くない。やれと言われなくてもやることは、たのしいし、面白い。 What we do when we are told to do it is boring and uninteresting.What we do without being told to do it is fun and interesting.