他人は、現実的に不可能だろうと思うかもしれない。でも、不可能だと思って、挑戦している人はいない。 Others may think it would be practically impossible.But no one is trying, thinking it is impossible.

小さなトラブルがあっても落ち込むことはない。小さなトラブルのおかげで、大きなトラブルを回避することができたのかもしれないのだから。 Don't be discouraged by small troubles.It is because of the small trouble that you may have been able to avo…

人は、やり直せる。いつでも、どこでも、誰でもやり直せる。なんだかんだ理由をつけて、やり直せないと言っている人は、結局、自分自身でやり直さないと決めているだけに過ぎない。 People can start over. Anyone can start over, anytime, anywhere.Those …

価値のないものは存在しない。価値があるから存在している。 What does not have value does not exist.It exists because it has value.

良い人になろうすると、疲れるだけ。演じれば演じるほど、疲れてしまう。 The more you try to be a good person, the more tired you will get.The more you play the good guy, the more tired you get.

人生に意味を持たせなければ、結構、楽に生きられるのかも。 If you don't give meaning to your life, maybe you can live quite comfortably.

結局、人間は死ぬのだから、どんな事があったとしても、「まぁいいか。」くらいの心掛けでいいかもしれない。 After all, in the end, people die, so no matter what happens, it may be okay to have a mindset of “well, that's just the way it is somet…

もし、ニュース番組で取り扱われるものが、実際に起こっていないことばかりだったら、天と地がひっくり返ってしまうことだろう。 If all that is dealt with on news programs were things that were not actually happening, heaven and earth would be tur…

自分自身のためにしっかり休まないと、うまくいくものもうまくいかなくなる。 If you don't rest well for yourself, what works will not work.

「察して欲しい」というのは、周りにも自分にも優しくないことなんじゃないかなと思う。 I think that asking people to understand your feelings through your attitude and the way you look is not kind to those around you or to yourself.

ある者は、善を悪に見せる。ある者は、悪を善に見せる。悪者は、本当に悪者なのか、自分で確かめる必要がある。 Some make good seem evil.Some make evil seem good.You need to see for yourself if evil is really evil.

幸せは自分が決めることだけど、実は決めるまでもなく、近くにあって、もう幸せかもしれない。 Happiness is something you decide, but in fact, you don't have to decide, it is close by and you may already be happy.

注意報は、ありがたいようで、たくさんの人を不安にさせる厄介なものなのかもしれない。 Cautionary tales seem gratifying and may be a nuisance that makes a lot of people uneasy.

自分に前向きな言葉をかければ、うれしい。自分に後ろ向きな言葉をかければ、悲しい。前向きな言葉をかけて、前を向く方がいい。 If I say positive words to myself, I am happy.If you say negative words to yourself, you are sad.It is better to say p…

ないからたのしめないんじゃなくて、ないことをたのしめるかどうかなのかもしれない。 Maybe it's not that we can't enjoy it because it's not there, but whether or not we can enjoy the fact that it's not there.

晴れ、曇り、雨、雪、色々あって天気。良いも悪いもない。全てがあって天気。何か一つがずっと続くと困るのが天気。ぐるぐる回って天気。色々あって天気。 The weather is sunny, cloudy, rainy, snowy, and many other things.There is no good or bad. It'…

鎖はない。鎖はつながっていない。目に見えない鎖を作って、つなげ、自分を苦しめているだけなのかも。 No chains. No chains are connected.Maybe you are just making invisible chains, connecting them, and making yourself suffer.

今まで来た道は、間違いではない。間違いではないから、生きている。生きて、間違いではない事を示す。 The path we have taken is not a mistake.Because it is not a mistake, we live.Live to show that it is not a mistake.

どうして、雨は悪者になるのだろう。みんなに必要な水を届ける雨なのに。なぜか、晴れは良い天気といわれる。同じ様に雨も良い天気のはずなのに。 Why does rain become the bad guy?It is the rain that delivers water to everyone.For some reason, sunny…

自分自身の人生を誰かに認められる為に生きるのか、自分を自分自身が認めて、自分とともに生きるのか。 Do you live your own life for someone else's recognition, or do you live with yourself, recognizing yourself for who you are?

献身的なのは、あまり良いとは思わない。自分を犠牲にしてしまう事はないと思う。自分が心身ともに健康でいられる状態で、他人に貢献できれば、それで十分だろう。 I don't think it's a good idea to be dedicated.I don't think I would ever sacrifice my…

今、たのしめるなら、今、たのしんでおいた方がいいのかもしれない。後にとっておいたとしても、後でたのしめるかどうかわからないから。 If you can enjoy it now, you might as well enjoy it now.Even if you save it for later, you don't know if you w…

便利なものはあるけれど、便利なものがなくたって、生きていけるという事を忘れることのないように。 We have conveniences, but let us never forget that we can live without them.

あいまいなものしかない。はっきりしたものはない。はっきりしているものも、そう認識しているだけにすぎないのかもしれない。 There is only ambiguity.Nothing is clear.What is clear may only be perceived as such.

楽しくない事を頑張っても、ただ、楽しくないだけ。達成できればいいけど、できなかったら、辛いだけ。楽しい事を頑張った方がいいんじゃないかなと思う。達成できなくても、楽しかった事しか残らないから。 If you work hard at something you don't enjoy,…

自分の力は、まず、自分の為に使おう。他人の為に使うのは、それからでいい。 Use your power for yourself first. Use it for others only after that.

他人に馬鹿にされたり、不思議がられるような事こそが、自分の得意であり、自分を生かせる事なのかもしれない。 Perhaps it is the things that others make fun of or wonder about that I am good at and that I can make the most of.

人気だから、あの人も買ったから、そう勧められると、気分が下がる。そういう理由では、買わないから。自分が欲しい物を買うだけだから。 If someone recommends something because it's popular or because that person bought it, I feel down.I don't buy…

せっかく、自分で決定したのに、他人の意見に左右されるのなら、自分で決定したものは何なのか。 If you have gone to the trouble of making your own decisions, but they are influenced by the opinions of others, what is it that you have decided for…

どこでも、みんながスマホを見ている。何か、不思議というか、怖いというか。僕は、スマホを持ちたいとは思わない。何か、スマホに支配されているようで。 Everywhere, everyone is looking at their phones.It's strange or scary.I don't want to have a s…