頭の中 心の中

ふと、思ったことを書きます。自分に嘘はつかないように。

写真(photograph)

僕は、どこでも気になったら、写真を撮るようにしている。
車に乗っていても、停める所があれば停めて、まずは撮る。
思った程ではなかったとしても、まあ、それはそれでよし。
通り過ぎて、モヤモヤしたままでいるよりも、ずっといい。


Whenever I see something that catches my attention, I try to take a picture of it.
Even if I am driving, I stop the car and take a picture anyway.
If it's not as good as I thought it would be, well, that's OK.
It's much better than passing by and wondering what it was and whether I should have taken a picture of it.